Forstå termiske kikkerter: Viktige begreper og spesifikasjoner
SPONSET INNHOLD
Termiske kikkerter har revolusjonert jakt ved å gjøre det enklere å oppdage vilt i totalt mørke og under krevende værforhold. I stedet for å være avhengig av måneskinn eller kunstig lys, registrerer disse enhetene varmesignaturer fra dyr, noe som gir jegeren et tydelig bilde basert på temperaturforskjeller. Dette gir en stor fordel både ved posteringsjakt og smygjakt, spesielt når viltet er godt kamuflert i terrenget.
I tillegg har termiske kikkerter blitt et viktig hjelpemiddel ved ettersøk av skadet vilt. Ved å fange opp varmeutstrålingen fra dyret kan jegeren raskere lokalisere vilt som har gått ut av syne etter skudd. Dette øker sjansen for etisk og effektivt ettersøk, selv under vanskelige lys- og værforhold.
Men hva skiller en god termisk kikkert fra en mindre effektiv modell? Faktorer som termisk sensitivitet (NETD), oppløsning, bildefrekvens og synsfelt spiller en avgjørende rolle for bildekvaliteten og bruksområdene. I denne artikkelen forklarer vi de viktigste begrepene innen termisk teknologi, slik at du kan ta en informert beslutning når du velger din neste termiske kikkert
Når man vurderer termiske enheter, trekkes ofte oppmerksomheten kun mot oppløsning på den termiske sensoren. Spesifikasjoner som NETD (termisk sensitivitet), bildefrekvens, synsfelt og skjermstørrelse er vel så avgjørende for hvordan enheten faktisk presterer. En lav NETD-verdi kan avsløre små temperaturforskjeller, mens høy bildefrekvens sikrer jevne bilder når det virkelig gjelder. I denne artikkelen går vi gjennom de viktigste begrepene og spesifikasjonene innen termisk teknologi – og hvorfor de betyr mer enn du kanskje tror.
Infrarød stråling (IR) – Grunnlaget for termisk teknologi
Termiske kikkerter fungerer ved å registrere infrarød stråling (IR), som er en type elektromagnetisk stråling usynlig for det menneskelige øyet. Alle objekter avgir en viss mengde IR-stråling avhengig av temperatur.
Moderne termiske kikkerter opererer i det langbølgede infrarøde spekteret (LWIR, 8–14 mikrometer), som er ideelt for å oppdage varmesignaturer fra mennesker, dyr og objekter, uansett lysforhold. Dette gjør at termiske enheter fungerer i totalt mørke, gjennom tåke, røyk og lett vegetasjon.
Kort fortalt: IR-stråling er grunnlaget for hvordan termiske kikkerter oppdager og skaper bilder basert på varmeforskjeller.
Termisk sensitivitet (NETD) – Evnen til å oppdage små temperaturforskjeller
NETD (Noise Equivalent Temperature Difference) måles i millikelvin (mK) og beskriver hvor følsom en termisk sensor er for små temperaturforskjeller.
- Lav NETD-verdi (f.eks. < 30 mK): Gir høy detaljgrad og kan skille mellom objekter med minimale temperaturforskjeller, selv under krevende forhold som tåke og regn.
- Høy NETD-verdi (> 50 mK): Kan gi mindre detaljerte bilder, spesielt når kontrasten mellom varmeobjektet og bakgrunnen er liten.
Jo lavere NETD-verdi (målt i millikelvin, mK), desto mer følsom er sensoren for små temperaturforskjeller.
Oppløsning – Skarphet og detaljnivå i bildet
Oppløsningen til en termisk kikkert bestemmes av antall piksler i den termiske sensoren. De vanligste oppløsningene er:
- Lav oppløsning (160×120 px eller 320×240 px): Rimeligere modeller, egnet for kortere avstander og mindre detaljer.
- Middels oppløsning (384×288 px eller 400×300 px): God balanse mellom pris og ytelse.
- Høy oppløsning (640×480 px eller 1024×768 px): Gir skarpere bilder og bedre identifikasjonsevne på lange avstander.
Men oppløsning alene er ikke nok – den må kombineres med god termisk sensitivitet (NETD) for å gi et skarpt bilde.
Høy oppløsning gir mer detaljer, men krever også en følsom sensor for å være effektiv.
Bildefrekvens (Refresh Rate) – Flyt i bildet, spesielt ved bevegelse
Bildefrekvensen, målt i Hertz (Hz), viser hvor ofte bildet oppdateres per sekund. Vanlige bildefrekvenser inkluderer:
- 9 Hz: Svært lav frekvens, egnet for statiske observasjoner, men gir hakkete bilder ved bevegelse. Uegnet for jakt.
- 30 Hz: Middels frekvens, gir jevnere bilder, men kan fortsatt oppleves som uskarpt eller forsinket når man følger raske bevegelser.
- 50–60 Hz: Høy bildefrekvens, som gir et stabilt og naturlig bilde, selv ved panorering og rask bevegelse. Dette er minimumskravet for en god jaktopplevelse.
Høyere bildefrekvens gir mer naturlige bevegelser i bildet, spesielt når man panorerer eller følger et bevegelig mål.
Synsfelt (FOV) – Bredde kontra detaljforstørrelse
FOV (Field of View) angir hvor stort område kikkerten dekker. Dette avhenger av linsefokallengden:
- Bredt FOV (kort brennvidde, f.eks. 19 mm): Ideelt for å skanne store områder raskt, men med mindre detalj på lange avstander.
- Smalt FOV (lang brennvidde, f.eks. 50 mm): Gir bedre forstørrelse og detaljer på lange avstander, men begrenser oversikten.
Valget mellom bredt og smalt synsfelt avhenger av bruksområdet – oversikt eller detaljer.
Skjermstørrelse – Viktig for bildekvalitet og visningsopplevelse
Skjermstørrelsen på en termisk kikkert har stor betydning for både bildekvalitet og hvor behagelig det er å bruke enheten over tid. De fleste termiske kikkerter er utstyrt med enten en OLED- eller LCOS-skjerm, der størrelsen vanligvis varierer mellom 0,2 og 0,6 tommer.
- Mindre skjermer (0,2–0,3 tommer): Gir en mer kompakt enhet, men kan være anstrengende for øynene ved lengre bruk.
- Større skjermer (0,4–0,6 tommer): Gir bedre detaljgjengivelse og en mer behagelig visningsopplevelse, spesielt over tid.
I tillegg til skjermstørrelsen er oppløsningen avgjørende for hvor skarpt og detaljert bildet fremstår. Skjermer med 1024×768 piksler eller høyere gir et klarere bilde og bedre identifikasjonsevne på lengre avstander.
En større og høyoppløst skjerm gir en bedre brukeropplevelse, men kan også øke enhetens størrelse og strømforbruk.
Oppsummering
For å velge riktig termisk kikkert må man forstå hvordan disse faktorene påvirker bildekvalitet og brukervennlighet.
- Lav NETD-verdi (< 40 mK): Beste kontrast og detaljer i krevende forhold.
- Høy oppløsning (> 640×480 px): Skarpere bilde, spesielt på lange avstander.
- Høy bildefrekvens (60 Hz): Jevnere bilde ved bevegelse.
- Bredt FOV: Bedre oversikt, mindre detaljer.
- Smalt FOV: Mer detaljer, men smalere synsfelt.
Her kommer vi med noen forslag på kikkerter som kanskje passer deg og ditt bruk. Gå inn på de enkelte og se om du finner spesifikasjonene. Så kan du selv vurdere om spesifikasjoner og pris passer deg og ditt behov.
PULSAR AXION XG35 COMPACT TERMISK MONOKULAR

Superkompakt termisk monokular med 640×480-sensor. Få mer for mindre.
PULSAR MERGER LRF XP35 TERMISK BINOKULAR KIKKERT
Kompakt termisk kikkert med bredt synsfelt

PULSAR TELOS LRF XQ35 TERMISK KIKKERT
Oppgraderbart termisk monokular med laser avstandsmåler.
